Ако си загася пурата в окото ти, ще ми дадеш ли парите?
Co kdybych si teď zapálil doutník a típnul ti ho o oko? Dostal bych za to něco?
Но ако предположим, че се крие някъде и аз го намеря, това ще оправдае ли парите ти?
Ale kdyby ano, kdyby se schovával a já ho našel, chtěl byste do toho investovat?
Закараме ли парите на гарата до 3, 13 ще се оправим.
Souhlasili. Jestli peníze dorazí na stanici do 15:13, zvládneme to.
Ще ми дадеш ли парите, или да убия него... преди да убия теб?
Tak dáš mi ty peníze, anebo mám nejdřív zabít tvého bratra... a pak tebe?
"Веднъж вземеш ли парите им, никога не ги връщай".
"Jakmile dostaneš jejich prachy, nikdy je nevracej zpátky."
Получи ли парите, които ти изпратих?
Dostals peníze, co jsem ti poslal? -Jo, dostal.
Видя ли парите ти да стигат до някой с влияние?
Viděl jsi na vlastní oči, že peníze dostal někdo, kdo má vliv?
Получи ли парите, които ти пратих?
Dostala si peníze co jsem poslala?
Е, искаш ли парите или не?
Teď, chceš ty peníze nebo ne?
Искаш ли парите ми за обяд?
Chceš mě sebrat drobný na svačinu?
Преброи ли парите в началото на деня?
Počítal jsi peníze v šuplíku, než jte začali?
Вземеш ли парите й, ставаш нейна собственост.
Vezmeš si od ní penize a zatne do tebe svoje drápy.
Преведе ли парите, знаеш какво да правиш.
Jakmile budeš mít potvrzený převod, víš, co máš dělat.
Между другото, ако застрахования е умрял или изчезнал, семейството му взима ли парите?
A když je teda pojistník mrtvý nebo nezvěstný, tak rodina dostane jeho peníze?
Докопаш ли парите, набираш този номер.
Hned jak budeš mít ty peníze, zavolej na tohle číslo.
Ако Дейв спечели, Роузи ще ми върне ли парите?
New Jersey... - Počkej, pokud Dave vyhraje, dá mi Rosie mé peníze?
Мамо, Фиона да върне ли парите или да ги задържи?
Mami, měla by Fiona vrátit té ženské peníze, co našla nebo si je nechat?
Намерим ли парите, просто ще ги сложим в шкафче в мазето, докато решим, какво да ги правим, но все пак работата ми е да ги намеря.
Až je najdeme, prostě je šoupneme do jedné ze schránek tady v suterénu, dokud nezjistíme, co s nimi, ale pořád mám za úkol je najít. A kdybych chtěl, mohl bych tě vzít do vazby a bylo by to.
Ще ми дадеш ли парите или да пратя Хана на топло?
Takže mi dáte moje peníze, nebo pošlu Hannah do vězení?
Нелсън не искаш ли парите ми за обяд?
Nelsone, moje peníze na svačinu nechceš? Ne.
Помниш ли парите, които Катрин намери в мазето на къщата на Брус?
Pamatujete všechny ty peníze, co Catherine našla ve sklepě Bruceova domu? - Jo.
Нямаш ли парите, не ставаш член на клуба.
Jestli nedáš prachy, tak nejseš v klubu.
Не получа ли парите до петък в 5 ч., ще те намеря и ще ти счупя главата.
A jestli nedostanu svý peníze do pátku 5:00, Najdu si tě a rozmlátím ti tu tvojí kebuli na hadry.
Вкара ли парите в сметката ми?
Převedete mi ty peníze na účet?
Получим ли парите ви, лично ще ви ги донеса.
Podívejte se, sháníme vaše peníze a hned, jak je budeme mít, osobně vám je donesu.
Теви, прибра ли парите от това копеле Димитрий?
Tevi. - Ano. Tys zinkasoval prachy od toho sráče, Dmitri?
Искаш ли парите или си прекалено разстроен?
Chceš ti prachy, nebo budeš hrát naštvanýho?
После ще ми дадеш ли парите?
A pak mi půjčíš ty peníze?
Ако ти дам ключа, ще ми вземеш ли парите от тях?
Když vám dám klíče, dostanu své peníze?
Тогава не прахоса ли парите ни за влак да вземеш хотдози?
To bylo tenkrát, jak jsi utratil naše peníze na vlak?
Взе ли парите да я поръчаме.
Seženeš ty peníze? Chtěl bych udělat objednávku.
Не вземем ли парите, ще ги даде на друг.
Když ty peníze nevezmeme my, vezme je někdo jinej.
Получим ли парите, хващаме следващия полет.
Jak dostaneme peníze, odletíme prvním letadlem.
Като че ли, парите, инвестирани в реклама, не могат да донесат драматично по-големи суми пари, за да обслужват нуждаещите се.
Jakoby peníze investované do reklamy nemohly přinést dramaticky vyšší sumy peněz, které by posloužily potřebným.
4.3462820053101s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?